picture x
Home picture xOur Services picture xProjects picture xCustomers picture xPress picture xTeam picture xContact picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - your partner for professional localisation
Project
 
Outcast
INFOGRAMES 		 
picture x

picture x




picture x




Release Date:
July 1999

Genre:
Action adventure

Localisation:
complete
At the beginning of the new millennium, two scientists succeed in proving the existence of a parallel universe called Adelpha. During a mission to Adelpha, a probe explodes and is transformed into a black hole, threatening to destroy Earth.

In Outcast, you take on the role of Commander Cutter Slade, a veteran soldier and lover of classical music, not altogether disliking Vodka.

In his hand lie the fates of two worlds. Players will encounter exotic landscapes, stubborn creatures and fascinating cultures which must be explored in order to solve the mystery surrounding the threat of humanity's destruction.

The German version of Outcast features:

The voice of "Bruce Willis".

Newly developed artificial intelligence. More than 30 main characters with their own emotional backgrounds.

Six gigantic worlds to move around freely in.

Revolutionary graphics.

55 minutes of orchestrated soundtrack, composed by Lennie More - The Moscow Symphony Orchestra.
 
« previous title «    » next title »
 
Press Section    Back
 
 
 
picture xNews
2019
Gloomhaven in nationwide awards: 
"Localised by Effective Media, Gloomhaven was voted one of the top ten games from among all board games released in German within Germany in the nationwide awards "Deutscher Spielepreis 2019"."  
 
More ...picture x
 
picture xPress Quotes
2020
www.4players.de about
Call of Duty: Black Ops Cold War:		 
"+ powerful German voice-overs"  
 
2020
www.gamepro.de about
Crash Bandicoot 4: It's About Time:		 
"(...) story with a few time travel twists and really funny, well-written dialogues."  
 
2019
www.4players.de about
Civilization VI (console version):		 
"+ good German localisation"  
 
2019
www.gamestar.de about
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Modern Warfare actually succeeds better than most instalments of the CoD series at making its characters feel tangible. The acting for the roles of Farah and Price, in particular, is as brilliant as is the contrast between the two (...) + good German & English voice-overs"  
 
2019
www.gamepro.de about
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"The soundtrack with its staggering weapon sounds, directional effects, and good German voice-overs is top-notch (...) In that regard, the campaign of the "new" Modern Warfare really rolls like thunder."  
 
2019
www.games.ch about
Sekiro: Shadows Die Twice:		 
"Publisher Activision also invested in a completely localised German version with very good German dubbing."  
 
More ...picture x