picture x
Home picture xOur Services picture xProjects picture xCustomers picture xPress picture xTeam picture xContact picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - your partner for professional localisation
Project
 
Thrillville - Off the Rails
LUCAS ARTS 		 
picture x

picture x




picture x


picture x


picture x


picture x


picture x




Release Date:
October 2007

Genre:
Simulation

Localisation:
complete
Thrillville: Off the Rails offers all the visceral fun of enjoying the theme park that you create! Featuring some of the most outlandish roller-coaster concepts ever imagined, new ways to talk to the park guests, and a staggering 40+ mini-game variants, this release amps up the family-friendly mix of gameplay that made the original Thrillville such a hit. With 5 all-new parks and 100 new missions, there's no end to what you can create in Thrillville: Off the Rails!
 
Soundfiles:
picture x Onkel Mortimer:
"Na ja, ich habe einen Doktortitel in Spaßologie."
 
picture x Onkel Mortimer:
"Das ist eine recht häufige Krankheit. Das ist nichts Gefährliches ... aber, äh, du solltest alle 10.000 Kilometer zur Inspektion kommen."
 
picture x DJ:
"Nehmt zu eurer eigenen Sicherheit keine Süßigkeiten von Fremden, seltsamen Außerirdischen, Robotern, Globo-Joy-Mitarbeitern oder Piraten entgegen."
 
picture x Bandito Chinchilla:
"Vielleicht sage ich dir sogar, warum ich als Chinchilla gelte, obwohl ich eigentlich ein Hund bin!"
 
Press Notes about
Thrillville - Off the Rails
04.11.2007
nintendowiix.net
"We would also like to take this opportunity to point out that all the texts have been recorded with surprisingly good German speech, which is rare for Nintendo consoles, and a definite bonus."
 
« previous title «    » next title »
 
Press Section    Back
 
 
 
picture xNews
2019
Gloomhaven in nationwide awards: 
"Localised by Effective Media, Gloomhaven was voted one of the top ten games from among all board games released in German within Germany in the nationwide awards "Deutscher Spielepreis 2019"."  
 
More ...picture x
 
picture xPress Quotes
2020
www.4players.de about
Call of Duty: Black Ops Cold War:		 
"+ powerful German voice-overs"  
 
2020
www.gamepro.de about
Crash Bandicoot 4: It's About Time:		 
"(...) story with a few time travel twists and really funny, well-written dialogues."  
 
2019
www.4players.de about
Civilization VI (console version):		 
"+ good German localisation"  
 
2019
www.gamestar.de about
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Modern Warfare actually succeeds better than most instalments of the CoD series at making its characters feel tangible. The acting for the roles of Farah and Price, in particular, is as brilliant as is the contrast between the two (...) + good German & English voice-overs"  
 
2019
www.gamepro.de about
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"The soundtrack with its staggering weapon sounds, directional effects, and good German voice-overs is top-notch (...) In that regard, the campaign of the "new" Modern Warfare really rolls like thunder."  
 
2019
www.games.ch about
Sekiro: Shadows Die Twice:		 
"Publisher Activision also invested in a completely localised German version with very good German dubbing."  
 
More ...picture x