picture x
Home picture xOur Services picture xProjects picture xCustomers picture xPress picture xTeam picture xContact picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - your partner for professional localisation
Project
 
Ultimate Spider-Man
ACTIVISION
 
picture x

picture x




picture x


picture x


picture x


picture x


picture x


picture x




Release Date:
October 2005

Genre:
Action

Localisation:
complete

Live both sides of the story!

New York, The Big Apple, a city that never sleeps. Nor does crime, and as long as that’s the way it is, the city can count on the friendly neighbourhood webslinger to come to its rescue: Spider-Man. Experience the dark side of the city in this game based on the series of comic-books, as you not only take on the super hero’s role, but his archenemy’s as well: Venom! Protect the city. Rampage through it. Do both!

To breathe life into the biggest city environment in a Spider-Man game ever, more that 50,000 words had to be translated for the localisation of the background atmosphere alone. Discover New York’s liveliest side!
 
Press Notes about
Ultimate Spider-Man
01.12.2005
Gamestar
"However, the well-chosen actors and the spectacular effects do something for the ears. (...) "
Deccember 2005
N Zone
"The background music is okay. There's a lot of very good speech."
27.10.2005
www.4players.de
"However, the developers have certainly created a lot of humour, especially in the boss sequences. As in the comics, Spidey can't resist offending his enemies - this is a source of constant enjoyment in the German version as well (...) Voice-overs: very good"
26.10.2005
www.planetds.de
"For a long time, no handheld game's sound has generated as much atmosphere as that of Ultimate Spider-Man. Many a developer should consider following this example. The voice-overs in the game are excellent. Players will hear Spider-Man's witty words and get to know Venom's split personality best by experiencing the story as it is presented here. Our praise goes to the game's presentation and thereby to the developers."
20.10.2005
www.gameswelt.de
"+ very good German voice-overs"
 
« previous title «    » next title »
 
Press Section    Back
 
 
 
picture xNews
2019
Gloomhaven in nationwide awards: 
"Localised by Effective Media, Gloomhaven was voted one of the top ten games from among all board games released in German within Germany in the nationwide awards "Deutscher Spielepreis 2019"."  
 
More ...picture x
 
picture xPress Quotes
2020
www.4players.de about
Call of Duty: Black Ops Cold War:
 
"+ powerful German voice-overs"  
 
2020
www.gamepro.de about
Crash Bandicoot 4: It's About Time:
 
"(...) story with a few time travel twists and really funny, well-written dialogues."  
 
2019
www.4players.de about
Civilization VI (console version):
 
"+ good German localisation"  
 
2019
www.gamestar.de about
Call of Duty: Modern Warfare:
 
"Modern Warfare actually succeeds better than most instalments of the CoD series at making its characters feel tangible. The acting for the roles of Farah and Price, in particular, is as brilliant as is the contrast between the two (...) + good German & English voice-overs"  
 
2019
www.gamepro.de about
Call of Duty: Modern Warfare:
 
"The soundtrack with its staggering weapon sounds, directional effects, and good German voice-overs is top-notch (...) In that regard, the campaign of the "new" Modern Warfare really rolls like thunder."  
 
2019
www.games.ch about
Sekiro: Shadows Die Twice:
 
"Publisher Activision also invested in a completely localised German version with very good German dubbing."  
 
More ...picture x