picture x
Home picture xUnsere Leistung picture xProjekte picture xKunden picture xPresse picture xTeam picture xKontakt picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - Ihr Partner für professionelle Lokalisierung
Projekt
 
Skylanders Imaginators
ACTIVISION 		 
picture x

picture x




picture x


picture x


picture x


picture x


picture x




Veröffentlichung:
Oktober 2016

Genre:
Action-Adventure für Kinder

Lokalisation:
komplett
Wieder einmal hat der fiese Kaos es darauf abgesehen, die Skylands zu erobern, dieses Mal mit Hilfe der uralten Macht der Geist-Magie! Darum ruft Eon nicht nur alle Portalmeister, sondern auch die größten mystischen Krieger der Skylands, die Sensei, um Kaos und seine Schergen aufzuhalten.

Mehr als je zuvor können die Spieler in Skylands Imaginators ihre Fantasie einsetzen, denn hier kreieren sie eigene Skylander, die im ultimativen Abenteuer an der Seite der allmächtigen Sensei für die Rettung der Skylands kämpfen.

Die vielen neuen Möglichkeiten, die dem Spieler an die Hand gegeben wurden, stellten auch neue Herausforderungen an die Lokalisation. So gibt es unter anderem unzählige Objekte, aus denen man im Spiel einen Charakter erstellen kann, und auch eine Vielzahl an neuen Schlagworten mit beliebig kombinierbaren Bestandteilen, um jeden selbst kreierten Skylander einzigartig zu machen!
 
Soundfiles zum Spiel:
picture x Eon: "Vor langer Zeit nutzten die Alten Geist-Magie ..."
 
picture x Flynn: "Oh, hallo. Nochmals vielen Dank ..."
 
picture x Kaos: "Ach was, immer noch hier ..."
 
« vorheriger Titel «    » nächster Titel »
 
Zum Pressebereich    Zurück
 
 
 
picture xNews
September 2019
Gloomhaven beim Deutschen Spielepreis: 
"Das von Effective Media lokalisierte Gloomhaven wurde bei der Wahl des Deutschen Spielepreises 2019 aus allen in Deutschland in deutscher Sprache veröffentlichten Brettspielen unter die Top Ten gewählt."  
 
Weitere Newspicture x
 
picture xPressezitate
November 2020
www.4players.de über
Call of Duty: Black Ops Cold War:		 
"+ starke deutsche Sprachausgabe"  
 
Oktober 2020
www.gamepro.de über
Crash Bandicoot 4: It's About Time:		 
"(...) Story mit ein paar Zeitreisekniffen und wirklich witzigen, gut geschriebenen Dialogen."  
 
November 2019
www.4players.de über
Civilization VI (Konsolenversion):		 
"+ gute deutsche Lokalisierung"  
 
Oktober 2019
www.gamestar.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Modern Warfare schafft es tatsächlich besser als die meisten CoD-Teile, die eigenen Charaktere greifbar zu machen. Besonders Farah und Price brillieren in ihrer schauspielerischen Leistung - und in ihrer Gegensätzlichkeit (...) +gute deutsche & englische Vertonung"  
 
Oktober 2019
www.gamepro.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Der Sound bewegt sich mit seinen wuchtigen Waffensounds, direktionalen Effekten und guter deutscher Sprachausgabe sogar auf Referenzniveau (...) In diesem Punkt ist die Kampagne des "neuen" Modern Warfare also tatsächlich ein Donnerhall."  
 
März 2019
www.games.ch über
Sekiro: Shadows Die Twice:		 
"Publisher Activision lässt indes auch eine vollständige deutschsprachige Lokalisation mit sehr guter deutscher Sprachausgabe springen."  
 
Weitere Pressezitatepicture x