Effective Media - your partner for professional localisation
Project
 
Wolfenstein
ACTIVISION 		 


















Release Date:
August 2009

Genre:
First-person shooter

Localisation:
complete
The popular Wolfenstein series continues. This time, the player takes on the role of agent B.J. Blazkowicz, hunting German "Wolves" who are about to achieve world domination through a powerful artefact by activating the Black Sun, a weapon of mass destruction. In the small German town of Isenstadt, agent Blazkowicz is soon able to use the so-called Veil powers himself in order to defeat the Wolves with their own weapons. The typical Wolfenstein multiplayer mode is as convincing as ever, offering objective-based modes as well as several character classes.
 
Press Notes about
Wolfenstein
November 2009
GameStar
"+ good German actors"
17.09.2009
www.extreme-players.de
"The sound of this title, on the other hand, is very good all the way through. All the actors feel authentic."
27.08.2009
www.eprison.de
"All the German actors sound convincing and convey the characters' emotions well (...) + good German voice-overs"
August 2009
PC Action
"...but what I really love is the small tidbits that some might consider unimportant: good localization, orchestral music and little gags..."
August 2009
PC Games
"Besides, the German synchronization is great fun: enthusiastic actors, appropriate texts - a game for which there is no need to go to all the trouble of importing the English version. [...] The game works wonderfully without such crude showiness, and is compelling thanks to the good production, creative ideas and an atmospheric soundtrack (including good German dubbing actors)."
 
« previous title «    » next title »
 
Press Section    Back
 
 
 
News
19.02.2010
New website design: 
"The new Effective Media homepage is now online."  
 
More ...
 
Press Quotes
22.07.2010
www.exp.de about Singularity: 
"They splashed out on the sound, too, and employed very professional actors who give their characters authentic Russian accents. Thus, the German version of this title is well worth buying."  
 
14.07.2010
www.looki.de about Singularity: 
"The soundtrack, as well as the surprisingly good German VO, is fun to listen to, and together with fitting sound effects makes for a creepy atmosphere."  
 
13.07.2010
www.gameradio.de about Singularity: 
"The well-dubbed dialogues also contribute positively to the experience."  
 
01.07.2010
www.4players.de about Transformers: War for Cybertron: 
"good German voice-overs"  
 
30.06.2010
www.gameswelt.de about Singularity: 
"The voice department is better - the German actors are good and the Russian dialects are charming."  
 
29.06.2010
www.gamestar.de about Singularity: 
"+ good German actors all the way through"  
 
More ...