|
Press quotes from 2011:
|
30.12.2011
www.wz-newsline.de about Star Wars: The Old Republic:
|
"Thanks to the (...) exceptionally good and well recorded quest dialogues, even new players will quickly get their bearings."
|
|
23.12.2011
www.gamereactor.de about Star Wars: The Old Republic:
|
"The voice-overs are the best element of authenticity. Not only have the actors done their job extremely well, but the characters' facial expressions and gestures look excellent, too. The care taken during the recording process is further emphasised by the choice of well-known German dubbing actors."
|
|
22.12.2011
www.spieletipps.de about Star Wars: The Old Republic:
|
"What pleasingly distinguishes The Old Republic from other representatives of the genre such as Rift or World of Warcraft is the full VO for all dialogues and quest descriptions, even in German. In good German. That is the BioWare quality we are used to, and the game's most significant advantage."
|
|
21.12.2011
www.krawall.de about Star Wars: The Old Republic:
|
"Speech: 10 out of 10 - hightest score"
|
|
21.12.2011
www.pcgames.de about Star Wars: The Old Republic:
|
"The world's first online RPG with full VO inspires us with its movie-like atmosphere (...) Star Wars: The Old Republic really sets new standards with regard to voice-over recordings (...) some bad guys sound even more villainous in German than in the original."
|
|
20.12.2011
www.computerbildspiele.de about Star Wars: The Old Republic:
|
"excellent voice-overs"
|
|
20.12.2011
www.gbase.de about Star Wars: The Old Republic:
|
"The voice-over recordings are also excellent."
|
|
20.12.2011
de.ign.com about Star Wars: The Old Republic:
|
"BioWare's narration technique, tried and tested in Mass Effect and Dragon Age, creates the illusion of an individual game story through its magnificently recorded multiple choice dialogues. (...) The positive impression is further enhanced due to the excellent writing and wonderful acting in both the English and the German version of the game."
|
|
19.12.2011
www.demonews.de about Star Wars: The Old Republic:
|
"The initial dialogues have been well written, translated, and excellently recorded throughout."
|
|
15.12.2011
www.gamestar.de about Star Wars: The Old Republic:
|
"Even the smallest side quest is recounted through exciting, excellently dubbed dialogues."
|
|
15.12.2011
www.gamestar.de about Star Wars: The Old Republic:
|
"The Old Republic tells its story in countless in-game cutscenes where we listen to recorded dialogues (very good in both the English and the German version)."
|
|
26.11.2011
www.gamersunity.de about Call of Duty: Modern Warfare 3:
|
"Powerful weapon sounds, good actors and fantastic cinematic music take our breath away"
|
|
16.11.2011
www.playstationfront.de about GoldenEye 007: Reloaded
|
"good German voice-overs"
|
|
09.11.2011
www.looki.de about Call of Duty: Modern Warfare 3:
|
"+ professional actors"
|
|
08.11.2011
www.gamingxp.com about Call of Duty: Modern Warfare 3:
|
"usual high quality of voices"
|
|
07.11.2011
www.gamezone.de about Call of Duty: Modern Warfare 3:
|
"+ great cutscenes (breaking through the ground with a tank) - good German voice-overs"
|
|
07.11.2011
www.looki.de about GoldenEye 007: Reloaded
|
"The German voice-overs with the original dubbing actors are very good."
|
|
28.10.2011
www.nintendowiix.net about Skylanders Spyro's Adventure:
|
"The acoustics, on the other hand, are well done, and the expressiveness of the German actors in the synchronisation is delightful."
|
|
20.10.2011
www.gamersglobal.de about Star Wars: The Old Republic:
|
"All in all, BioWare has provided us with a magnificent spectacle in this respect [German actors]."
|
|
20.10.2011
www.gameswelt.de about Star Wars: The Old Republic:
|
"You will experience dialogues with full VO, all in German and spoken by excellent actors. (...) The individual classes' personal stories are a treat, as is the really superb synchronisation of all dialogues throughout."
|
|
05.10.2011
www.4players.de about X-Men: Destiny:
|
"+ good German subtitles"
|
|
04.07.2011
www.xbox-newz.de about Transformers Dark of the Moon:
|
"Surprisingly, even the VO is very well done. The actors of the German version are motivated and do their job well. This is not to be taken for granted in a licensed game."
|
|
23.05.2011
www.looki.de about Cabelas Dangerous Hunts 2011
|
"The German voice-overs are better by far than what we hear in many other games, and deserve to be praised. (...) excellent German VO"
|
|
May 2011
www.xboxdynasty.de about Cabelas Dangerous Hunts 2011
|
"And naturally there is the inevitable dig at vegetarians now and then, expertly played in the German VO. (...) The on-screen action wins players over, and the German voices also resound positively in your ears."
|
|