picture x
Home picture xOur Services picture xProjects picture xCustomers picture xPress picture xTeam picture xContact picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - your partner for professional localisation
News
 
Read all news about Effective Media here.
2019 2018 2017 2016 2014 2013 2012 2011 2010
News from 2012:
26.06.2012
Sid the sloth voiced by original dubbing actor
"None other than famous German comedian and actor Otto Waalkes stepped up to the mike for Effective Media in order to lend his voice to Sid the sloth in the German version of Ice Age 4: Continental Drift: Arctic Games, thus providing the character with its original movie voice. The result is inimitable!"
06.01.2012
Guinness Book of Records
"Star Wars: The Old Republic, which was localized by Effective Media, includes more than 200,000 lines of voice-over recordings performed by several hundred voice actors, earning it an entry in the Guinness Book of Records as the largest entertainment voice-over project ever."
02.01.2012
Biggest localisation ever
"At the end of 2011, Effective Media completed Star Wars: The Old Republic, probably the biggest localisation project ever, which is already being played by millions."
picture xNews
2019
Gloomhaven in nationwide awards: 
"Localised by Effective Media, Gloomhaven was voted one of the top ten games from among all board games released in German within Germany in the nationwide awards "Deutscher Spielepreis 2019"."  
 
More ...picture x
 
picture xPress Quotes
2020
www.4players.de about
Call of Duty: Black Ops Cold War:
 
"+ powerful German voice-overs"  
 
2020
www.gamepro.de about
Crash Bandicoot 4: It's About Time:
 
"(...) story with a few time travel twists and really funny, well-written dialogues."  
 
2019
www.4players.de about
Civilization VI (console version):
 
"+ good German localisation"  
 
2019
www.gamestar.de about
Call of Duty: Modern Warfare:
 
"Modern Warfare actually succeeds better than most instalments of the CoD series at making its characters feel tangible. The acting for the roles of Farah and Price, in particular, is as brilliant as is the contrast between the two (...) + good German & English voice-overs"  
 
2019
www.gamepro.de about
Call of Duty: Modern Warfare:
 
"The soundtrack with its staggering weapon sounds, directional effects, and good German voice-overs is top-notch (...) In that regard, the campaign of the "new" Modern Warfare really rolls like thunder."  
 
2019
www.games.ch about
Sekiro: Shadows Die Twice:
 
"Publisher Activision also invested in a completely localised German version with very good German dubbing."  
 
More ...picture x