picture x
Home picture xOur Services picture xProjects picture xCustomers picture xPress picture xTeam picture xContact picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - your partner for professional localisation
Project
 
Deep Space Nine: The Fallen
PAN INTERACTIVE 		 
picture x

picture x




picture x




Release Date:
January 2001

Genre:
Action

Localisation:
complete
Experience a variety of adventures depending on your character choice - either as Captain Sisko, Major Kira or Lt. Commander Worf in a multitude of levels with different skills required.

Dive into the virtual fascination of the further enhanced award winning Unreal TournamentTM Engine.

Become part of another Star Trek adventure, which was localised in Effective Media's usual professional manner ...

... with the original voices of the Deep Space Nine TV serial ...

... searching for the lost orbs, which can bring Armageddon to the whole galaxy - it is up to you now ...

... fighting foreign species with a multitude of weapons and your crew of the space station Deep Space Nine ...

... with a stylistically accurate translation of the special Star Trek register including the specific Star Trek context.
 
Soundfiles:
picture x Major Kira:
"... Obanaks religiöse Ansichten ..."
 
picture x Dax:
"Worf, ich habe da etwas ..."
 
picture x Dr. Bashir:
"Nach dem Grad des Molekularschadens ..."
 
picture x Dax:
"... die Übersetzung der Ideogramme ..."
 
picture x Captain Sisko:
"Das Sternenflottenkommando hat ..."
 
picture x Lt. Commander Worf:
"Wenn alles andere scheitert ..."
 
« previous title «    » next title »
 
Press Section    Back
 
 
 
picture xNews
2019
Gloomhaven in nationwide awards: 
"Localised by Effective Media, Gloomhaven was voted one of the top ten games from among all board games released in German within Germany in the nationwide awards "Deutscher Spielepreis 2019"."  
 
More ...picture x
 
picture xPress Quotes
2020
www.4players.de about
Call of Duty: Black Ops Cold War:		 
"+ powerful German voice-overs"  
 
2020
www.gamepro.de about
Crash Bandicoot 4: It's About Time:		 
"(...) story with a few time travel twists and really funny, well-written dialogues."  
 
2019
www.4players.de about
Civilization VI (console version):		 
"+ good German localisation"  
 
2019
www.gamestar.de about
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Modern Warfare actually succeeds better than most instalments of the CoD series at making its characters feel tangible. The acting for the roles of Farah and Price, in particular, is as brilliant as is the contrast between the two (...) + good German & English voice-overs"  
 
2019
www.gamepro.de about
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"The soundtrack with its staggering weapon sounds, directional effects, and good German voice-overs is top-notch (...) In that regard, the campaign of the "new" Modern Warfare really rolls like thunder."  
 
2019
www.games.ch about
Sekiro: Shadows Die Twice:		 
"Publisher Activision also invested in a completely localised German version with very good German dubbing."  
 
More ...picture x