picture x
Home picture xUnsere Leistung picture xProjekte picture xKunden picture xPresse picture xTeam picture xKontakt picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - Ihr Partner für professionelle Lokalisierung
Projekt
 
Spider-Man
ACTIVISION 		 
picture x

picture x




picture x


picture x




Veröffentlichung:
August 2000

Genre:
Action-Adventure

Lokalisation:
komplett
Das Leben in New York blüht, aber auch in dieser Nacht wird die Stadt vom Verbrechen heimgesucht. Doch aus dem Schatten erhebt sich eine Gestalt, deren Bestimmung es ist, das Böse zu bekämpfen. Sie krabbelt eine Fassade hoch, verschießt ein Netz und schwingt sich daran durch den Nachthimmel, um mit einem perfekten Rückwärtssalto auf dem Dach des Daily Bugle zu landen. Wer ist dieser maskierte Held?

Du bist es! Du bist jetzt Spider-Man und kannst dich frei durch die 3D-Umgebung schwingen. Kletternd, kämpfend, kriechend und am Netz schwingend legst du dich mit einer ganzen Legion finsterer Schurken an. Das Wohl der Stadt liegt mehr denn je in deinen Händen. Schwing dich hoch!

Diese hochkarätige Comic-Umsetzung lebt unter anderem durch die Selbstironie und den Wortwitz des eigentlich sensiblen Netzschwingers.
 
Pressezitate über
Spider-Man
Juli 2002
Gamesweb.com
"Das Sound-Highlight ist aber die Sprachausgabe: Die deutschen Sprecher sind richtig motiviert und leihen sowohl Spidey als auch den Bösewichtern überzeugend ihre Stimme. Zum Glück ist dabei auch das Script sehr gut gelungen, so dass der Held immer mal wieder einen witzigen Spruch von sich lässt oder im Kampf mit einem Superschurken diesen verbal lächerlich macht. Insbesondere im Training darf auch der eine oder andere Seitenhieb auf das Spielgenre nicht fehlen."
Juni 2002
gamesurf.de
"Die Charaktere wurden sehr gut synchronisiert und sparen nicht mit kleinen Humoreinlagen. Spidey hat immer einen lockeren Spruch auf der Lippe."
 
« vorheriger Titel «    » nächster Titel »
 
Zum Pressebereich    Zurück
 
 
 
picture xNews
September 2019
Gloomhaven beim Deutschen Spielepreis: 
"Das von Effective Media lokalisierte Gloomhaven wurde bei der Wahl des Deutschen Spielepreises 2019 aus allen in Deutschland in deutscher Sprache veröffentlichten Brettspielen unter die Top Ten gewählt."  
 
Weitere Newspicture x
 
picture xPressezitate
November 2020
www.4players.de über
Call of Duty: Black Ops Cold War:		 
"+ starke deutsche Sprachausgabe"  
 
Oktober 2020
www.gamepro.de über
Crash Bandicoot 4: It's About Time:		 
"(...) Story mit ein paar Zeitreisekniffen und wirklich witzigen, gut geschriebenen Dialogen."  
 
November 2019
www.4players.de über
Civilization VI (Konsolenversion):		 
"+ gute deutsche Lokalisierung"  
 
Oktober 2019
www.gamestar.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Modern Warfare schafft es tatsächlich besser als die meisten CoD-Teile, die eigenen Charaktere greifbar zu machen. Besonders Farah und Price brillieren in ihrer schauspielerischen Leistung - und in ihrer Gegensätzlichkeit (...) +gute deutsche & englische Vertonung"  
 
Oktober 2019
www.gamepro.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Der Sound bewegt sich mit seinen wuchtigen Waffensounds, direktionalen Effekten und guter deutscher Sprachausgabe sogar auf Referenzniveau (...) In diesem Punkt ist die Kampagne des "neuen" Modern Warfare also tatsächlich ein Donnerhall."  
 
März 2019
www.games.ch über
Sekiro: Shadows Die Twice:		 
"Publisher Activision lässt indes auch eine vollständige deutschsprachige Lokalisation mit sehr guter deutscher Sprachausgabe springen."  
 
Weitere Pressezitatepicture x