picture x
Home picture xOur Services picture xProjects picture xCustomers picture xPress picture xTeam picture xContact picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - your partner for professional localisation
Project
 
Star Trek: Voyager - Elite Force
ACTIVISION 		 
picture x

picture x




picture x




Release Date:
August 2000

Genre:
First-person shooter

Localisation:
complete
Even before publication, the trade press voted it best game of the year:

The first person shooter Star Trek: Voyager - Elite Force

It would go far beyond the scope of this site to list all the features responsible for this unanimous vote - as far as the events on the screen will exceed your imagination and transport you to distant galaxies with undreamt-of events and incredible phenomena ...

Resistance really is futile:

You will not only be a witness of scripted events but you will be able to interact with more than 50 characters on 40 single player levels.

The well-known characters from the original Star Trek: Voyager TV show will accompany you on your missions with the elite force: you will be trained by Tuvok, fight side by side with Seven of Nine, and perhaps you will have to be treated by the Doctor ...

The new AI system, fantastic artwork and ingenious sound effects make the game realistic in a way that has never been known before: virtual becomes real.
 
Soundfiles:
picture x Lieutenant Commander Tuvok:
"Unsere primären Waffen und Antriebssysteme ..."
 
picture x Doktor:
"Es ist mir egal ..."
 
picture x Chakotay:
"Chakotay an Captain ..."
 
picture x Seven of Nine:
"Ich kann keinerlei Kontrollen oder Energiequellen ..."
 
picture x "Meister-Leister" Rick Biessman:
"Klar doch ..."
 
picture x "Meister-Leister" Rick Biessman:
"Ich mein's ernst, Mann ..."
 
Press Notes about
Star Trek: Voyager - Elite Force
August 2001
Gamespot.de
"Of course, some of the characters still appear slightly wooden in their movements, but the German synchronisation makes up for this with the original voices from the series (...) The technical talk that the series is so well known for is combined with the Voyager crew's typical characteristics: Tuvok comes across as a typical cool Vulcan, while Paris is effusively amusing. The game lacks neither allusions to Neelix's cooking nor the typical conversions in the ship's corridors."
 
« previous title «    » next title »
 
Press Section    Back
 
 
 
picture xNews
2019
Gloomhaven in nationwide awards: 
"Localised by Effective Media, Gloomhaven was voted one of the top ten games from among all board games released in German within Germany in the nationwide awards "Deutscher Spielepreis 2019"."  
 
More ...picture x
 
picture xPress Quotes
2020
www.4players.de about
Call of Duty: Black Ops Cold War:		 
"+ powerful German voice-overs"  
 
2020
www.gamepro.de about
Crash Bandicoot 4: It's About Time:		 
"(...) story with a few time travel twists and really funny, well-written dialogues."  
 
2019
www.4players.de about
Civilization VI (console version):		 
"+ good German localisation"  
 
2019
www.gamestar.de about
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Modern Warfare actually succeeds better than most instalments of the CoD series at making its characters feel tangible. The acting for the roles of Farah and Price, in particular, is as brilliant as is the contrast between the two (...) + good German & English voice-overs"  
 
2019
www.gamepro.de about
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"The soundtrack with its staggering weapon sounds, directional effects, and good German voice-overs is top-notch (...) In that regard, the campaign of the "new" Modern Warfare really rolls like thunder."  
 
2019
www.games.ch about
Sekiro: Shadows Die Twice:		 
"Publisher Activision also invested in a completely localised German version with very good German dubbing."  
 
More ...picture x