picture x
Home picture xUnsere Leistung picture xProjekte picture xKunden picture xPresse picture xTeam picture xKontakt picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - Ihr Partner für professionelle Lokalisierung
Projekt
 
Für immer Shrek
ACTIVISION 		 
picture x

picture x




picture x


picture x


picture x


picture x


picture x




Veröffentlichung:
Juni 2010

Genre:
Jump

Lokalisation:
komplett
Shrek sehnt sich zu der Zeit zurück, als er sich noch wie ein echter Oger fühlte. Aus dieser Sehnsucht heraus lässt er sich von dem heuchlerischen Geschäftemacher Rumpelstilzchen dazu verleiten, einen Vertrag zu unterschreiben. Plötzlich findet sich Shrek in einer verzerrten anderen Version von Weit Weit Weg wieder, in der Oger gejagt werden, Rumpelstilzchen König ist und Shrek und Fiona sich niemals begegnet sind. Jetzt liegt es an Shrek, zusammen mit Fiona, Esel und dem Gestiefelten Kater seinen Fehler wiedergutzumachen, um seine Freunde zu retten, seine Welt wieder in Ordnung zu bringen und seine wahre Liebe wiederzufinden.

Altbekannte Helden und neue Schurken kämpfen in dieser spannenden Story um die Zukunft von Weit Weit Weg. Die einzigartigen Charaktere, die witzigen Sprüche und die vielfältigen Nebenfiguren lassen den Spaß des Kinofilms immer wieder aufleben.
 
Soundfiles zum Spiel:
picture x Rumpelstilzchen:
"Weißt du, wenn Shrek seine wahre Liebe küsst, dann löst das seinen Vertrag mit mir und mein Königreich, meine Welt, ALLES wäre weg!"
 
picture x Gestiefelter Kater:
"Que dio! Was ist hier passiert?!"
 
picture x Zauberspiegel:
"Brauchst du ein Boot? Ein Seil? Einen Piraten? Einen Mantel? Hier bist du genau richtig! Das ist der Hafen von Weit Weit Weg!"
 
« vorheriger Titel «    » nächster Titel »
 
Zum Pressebereich    Zurück
 
 
 
picture xNews
September 2019
Gloomhaven beim Deutschen Spielepreis: 
"Das von Effective Media lokalisierte Gloomhaven wurde bei der Wahl des Deutschen Spielepreises 2019 aus allen in Deutschland in deutscher Sprache veröffentlichten Brettspielen unter die Top Ten gewählt."  
 
Weitere Newspicture x
 
picture xPressezitate
November 2020
www.4players.de über
Call of Duty: Black Ops Cold War:		 
"+ starke deutsche Sprachausgabe"  
 
Oktober 2020
www.gamepro.de über
Crash Bandicoot 4: It's About Time:		 
"(...) Story mit ein paar Zeitreisekniffen und wirklich witzigen, gut geschriebenen Dialogen."  
 
November 2019
www.4players.de über
Civilization VI (Konsolenversion):		 
"+ gute deutsche Lokalisierung"  
 
Oktober 2019
www.gamestar.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Modern Warfare schafft es tatsächlich besser als die meisten CoD-Teile, die eigenen Charaktere greifbar zu machen. Besonders Farah und Price brillieren in ihrer schauspielerischen Leistung - und in ihrer Gegensätzlichkeit (...) +gute deutsche & englische Vertonung"  
 
Oktober 2019
www.gamepro.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Der Sound bewegt sich mit seinen wuchtigen Waffensounds, direktionalen Effekten und guter deutscher Sprachausgabe sogar auf Referenzniveau (...) In diesem Punkt ist die Kampagne des "neuen" Modern Warfare also tatsächlich ein Donnerhall."  
 
März 2019
www.games.ch über
Sekiro: Shadows Die Twice:		 
"Publisher Activision lässt indes auch eine vollständige deutschsprachige Lokalisation mit sehr guter deutscher Sprachausgabe springen."  
 
Weitere Pressezitatepicture x