picture x
Home picture xOur Services picture xProjects picture xCustomers picture xPress picture xTeam picture xContact picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - your partner for professional localisation
Project
 
Sid Meier's Civilization V
TAKE 2 		 
picture x

picture x




picture x




Release Date:
September 2010

Genre:
Strategy

Localisation:
complete
Take the world by storm in the new instalment of the world famous Civilization franchise.

In addition to its popular addictive game features, Civilization V introduces several new elements, including hexagon tiles which allow for deeper strategy as players expand their empire, as well as a brand new engine providing even more spectacular battles. Leaders are fully animated and, for the first time, interact with the player and speak in their mother tongue.
 
Soundfiles:
picture x Das Schicksal unseres Volkes liegt jetzt in deinen Händen. Ich beneide dich, Junge. Mit deinen Entscheidungen schreibst du fortan die Geschichte.
 
picture x Unsere Schatzkammer ist leer. Wir brauchen neue Goldquellen.
 
Press Notes about
Sid Meier's Civilization V
24.09.2010
www.looki.de
"The actors are well-chosen and the sound effects are good. Thumbs up!"
24.09.2010
www.4players.de
"+Good German text"
24.09.2010
www.pcgames.de
"+Good German voice-overs"
 
« previous title «    » next title »
 
Press Section    Back
 
 
 
picture xNews
2019
Gloomhaven in nationwide awards: 
"Localised by Effective Media, Gloomhaven was voted one of the top ten games from among all board games released in German within Germany in the nationwide awards "Deutscher Spielepreis 2019"."  
 
More ...picture x
 
picture xPress Quotes
2020
www.4players.de about
Call of Duty: Black Ops Cold War:		 
"+ powerful German voice-overs"  
 
2020
www.gamepro.de about
Crash Bandicoot 4: It's About Time:		 
"(...) story with a few time travel twists and really funny, well-written dialogues."  
 
2019
www.4players.de about
Civilization VI (console version):		 
"+ good German localisation"  
 
2019
www.gamestar.de about
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Modern Warfare actually succeeds better than most instalments of the CoD series at making its characters feel tangible. The acting for the roles of Farah and Price, in particular, is as brilliant as is the contrast between the two (...) + good German & English voice-overs"  
 
2019
www.gamepro.de about
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"The soundtrack with its staggering weapon sounds, directional effects, and good German voice-overs is top-notch (...) In that regard, the campaign of the "new" Modern Warfare really rolls like thunder."  
 
2019
www.games.ch about
Sekiro: Shadows Die Twice:		 
"Publisher Activision also invested in a completely localised German version with very good German dubbing."  
 
More ...picture x