picture x
Home picture xUnsere Leistung picture xProjekte picture xKunden picture xPresse picture xTeam picture xKontakt picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - Ihr Partner für professionelle Lokalisierung
Projekt
 
Battleship
ACTIVISION 		 
picture x

picture x




picture x


picture x


picture x


picture x


picture x




Veröffentlichung:
April 2012

Genre:
Action

Lokalisation:
komplett
Das Spiel zur erfolgreichen Brettspiel-Verfilmung ”Battleship” steigt in den Kampf gegen die außerirdischen Eindringlinge in den idyllischen Gewässern vor der hawaiianischen Küste ein. Die Gefechte finden sowohl an Land als auch auf hoher See statt. Der Spieler schickt verschiedenste Schlachtschiffe der amerikanischen Marine gegen außerirdische Einheiten und schlägt als Mitglied eines Teams von Sprengstoffexperten die Feinde an Land im Kampf Mann gegen Alien zurück.

Texte und Sprachausgabe sind vollständig in deutscher Sprache lokalisiert worden.
 
Soundfiles zum Spiel:
picture x Admiral Stone: "Admiral Stone an Bord der USS Missouri. Die Mighty Mo bereitet sich aufs Nachladen vor."
 
picture x Grace Harland: "Mathis. Denken Sie daran, Ihre Schiffe auf dem Meer zu leiten!"
 
picture x Captain Franklin: "Verstärkung. Endlich. Ich bin Captain Franklin, Wir müssen die Bunker infiltrieren und die Störsender im Innern sprengen. Dann können uns die Chesapeake und die Adams Kanonenunterstützung geben, während wir das Geschütz deaktivieren. Setzen Sie Ihre Schrotflinte ein. Wir haben nicht viel Zeit!"
 
picture x Vickers: "Genug Pyrotechnik. Rufen Sie die Gefechtskommunikation auf und leiten Sie die Chesapeake zur anderen Seite der Insel. Wir brauchen sie dort."
 
« vorheriger Titel «    » nächster Titel »
 
Zum Pressebereich    Zurück
 
 
 
picture xNews
September 2019
Gloomhaven beim Deutschen Spielepreis: 
"Das von Effective Media lokalisierte Gloomhaven wurde bei der Wahl des Deutschen Spielepreises 2019 aus allen in Deutschland in deutscher Sprache veröffentlichten Brettspielen unter die Top Ten gewählt."  
 
Weitere Newspicture x
 
picture xPressezitate
November 2020
www.4players.de über
Call of Duty: Black Ops Cold War:		 
"+ starke deutsche Sprachausgabe"  
 
Oktober 2020
www.gamepro.de über
Crash Bandicoot 4: It's About Time:		 
"(...) Story mit ein paar Zeitreisekniffen und wirklich witzigen, gut geschriebenen Dialogen."  
 
November 2019
www.4players.de über
Civilization VI (Konsolenversion):		 
"+ gute deutsche Lokalisierung"  
 
Oktober 2019
www.gamestar.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Modern Warfare schafft es tatsächlich besser als die meisten CoD-Teile, die eigenen Charaktere greifbar zu machen. Besonders Farah und Price brillieren in ihrer schauspielerischen Leistung - und in ihrer Gegensätzlichkeit (...) +gute deutsche & englische Vertonung"  
 
Oktober 2019
www.gamepro.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Der Sound bewegt sich mit seinen wuchtigen Waffensounds, direktionalen Effekten und guter deutscher Sprachausgabe sogar auf Referenzniveau (...) In diesem Punkt ist die Kampagne des "neuen" Modern Warfare also tatsächlich ein Donnerhall."  
 
März 2019
www.games.ch über
Sekiro: Shadows Die Twice:		 
"Publisher Activision lässt indes auch eine vollständige deutschsprachige Lokalisation mit sehr guter deutscher Sprachausgabe springen."  
 
Weitere Pressezitatepicture x