picture x
Home picture xUnsere Leistung picture xProjekte picture xKunden picture xPresse picture xTeam picture xKontakt picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - Ihr Partner für professionelle Lokalisierung
Projekt
 
Kung Fu Panda
ACTIVISION 		 
picture x

picture x




picture x


picture x


picture x


picture x


picture x


picture x




Veröffentlichung:
Juni 2009

Genre:
Action-Adventure

Lokalisation:
komplett
Das Spiel zum rasanten Martial-Arts-Film Kung Fu Panda von DreamWorks entführt die Spieler in ein actionreiches Abenteuer durch den Film und darüber hinaus. Im Kampf gegen Tai Lung und seine Schergen bahnt man sich einen Weg durch erstaunliche Umgebungen und überwindet gefährliche Hindernisse, um zum legendären Drachenkrieger zu werden.

Die putzigen Spielcharaktere muss man einfach ins Herz schließen, vor allem den dicken, gefährlichen Panda!
 
Soundfiles zum Spiel:
picture x Hase:
"Ihr würdet doch niemanden schlagen, der Schnurrhaare hat, oder?"
 
picture x Erzähler:
"Der Ruf des Kriegers, der Beste unter den Besten der Besten ... der Besten ... zu sein, folgte ihm, wohin er auch ging."
 
picture x PO:
"Ähm, ich weiß ja, dass Ihr total mysteriös und Kung-Fu-Meister-mässig seid, aber wohin gehen wir?"
 
Pressezitate über
Kung Fu Panda
03.07.2008
www.gamezone.de
"Hervorzuheben ist eindeutig die hervorragende Präsentation. Seinem Vorbild folgend, sorgen zahlreiche Sprüche für herzhafte Lacher und urkomische Momente. Schnell schließt man den flauschigen Panda ins Herz, der auch im Spiel seine Hauptrolle gelungen mimt. (...) Zwischen den spielbaren Welten sorgt ein Erzähler für geschichtlichen Hochgenuss. Selten hat man in einem Videospiel einen Überleitungstext derart emotionsgeladen und spannend vorgelesen bekommen. Da sollten sich zahlreiche Synchronsprecher für zukünftige Produktionen mal eine gehörige Portion von abschneiden - sowohl bei der deutschen, als auch englischen Sprachversion! (...) sehr gute Synchronsprecher"
26.06.2008
www.xboxdynasty.de
"Die Zwischensequenzen setzen dem "Niedlichkeitsfaktor" noch die Krone auf. Jegliche Charaktere haben ihre ganz besondere Art und eine eigene süße Synchronstimme verpasst bekommen. Sämtliche Dialoge sind sehr lustig und auch die Erzählweise des Spiels ist durchweg gelungen. Vor allem die witzigen Dialoge (...) und die abgefahrenen Soundeffekte haben es uns in diesem Titel sofort angetan. Es macht einfach Spaß, dem Spiel zuzuschauen und dabei den tollen Klängen und den witzigen Sprüchen zuzuhören. (...) + Geniale Sounduntermalung"
26.06.2008
www.gamestar.de
"Die sehr gute Grafik, ausgezeichneten Sprecher und witzigen Dialoge machen Kung Fu Panda zu einem ausgesprochen unterhaltsamen Actionspiel - nicht nur für Kinder."
19.06.2008
GamesMarkt
"Die sehr gute deutsche Sprachausgabe überzeugt mit treffsicheren Pointen. Fazit: "Kung Fu Panda" fängt das Flair der Kinovorlage vortrefflich ein und bietet kurzweiliges Vergnügen für Jung und Alt."
08.05.2008
www.looki.de
"+ gute deutsche Synchronsprecher"
 
« vorheriger Titel «    » nächster Titel »
 
Zum Pressebereich    Zurück
 
 
 
picture xNews
September 2019
Gloomhaven beim Deutschen Spielepreis: 
"Das von Effective Media lokalisierte Gloomhaven wurde bei der Wahl des Deutschen Spielepreises 2019 aus allen in Deutschland in deutscher Sprache veröffentlichten Brettspielen unter die Top Ten gewählt."  
 
Weitere Newspicture x
 
picture xPressezitate
November 2020
www.4players.de über
Call of Duty: Black Ops Cold War:		 
"+ starke deutsche Sprachausgabe"  
 
Oktober 2020
www.gamepro.de über
Crash Bandicoot 4: It's About Time:		 
"(...) Story mit ein paar Zeitreisekniffen und wirklich witzigen, gut geschriebenen Dialogen."  
 
November 2019
www.4players.de über
Civilization VI (Konsolenversion):		 
"+ gute deutsche Lokalisierung"  
 
Oktober 2019
www.gamestar.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Modern Warfare schafft es tatsächlich besser als die meisten CoD-Teile, die eigenen Charaktere greifbar zu machen. Besonders Farah und Price brillieren in ihrer schauspielerischen Leistung - und in ihrer Gegensätzlichkeit (...) +gute deutsche & englische Vertonung"  
 
Oktober 2019
www.gamepro.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Der Sound bewegt sich mit seinen wuchtigen Waffensounds, direktionalen Effekten und guter deutscher Sprachausgabe sogar auf Referenzniveau (...) In diesem Punkt ist die Kampagne des "neuen" Modern Warfare also tatsächlich ein Donnerhall."  
 
März 2019
www.games.ch über
Sekiro: Shadows Die Twice:		 
"Publisher Activision lässt indes auch eine vollständige deutschsprachige Lokalisation mit sehr guter deutscher Sprachausgabe springen."  
 
Weitere Pressezitatepicture x