picture x
Home picture xUnsere Leistung picture xProjekte picture xKunden picture xPresse picture xTeam picture xKontakt picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - Ihr Partner für professionelle Lokalisierung
Projekt
 
FIFA WM 2006 LIZENZIERTES INTERAKTIVES WISSENSQUIZ
CIRCLE
 
picture x

picture x




picture x




Veröffentlichung:
Mai 2006

Genre:
Quiz

Lokalisation:
komplett

Effective Media lokalisierte das offiziell lizenzierte FIFA WM 2006-Produkt in Zusammenarbeit mit Dieter Nickles, Moderator beim deutschen Pay-TV-Sender premiere.

Für die rund 1000 Fragen aus allen Bereichen des Fußballs rund um die FIFA Weltmeisterschaften der vergangenen Jahre bis hin zur Qualifikation für die Endrunde in Deutschland nahm Effective Media mit ihm mehr als 10.000 Worte Audioskript auf, damit der Spieler sich vor dem heimischen DVD-Spieler fast wie in einer TV-Quizsendung vorkommt.

Gleichzeitig war es der erste Einsatz der "neuen Plattform" DVD-Spieler, wodurch die Zielgruppe der potenziellen Quizkandidaten noch deutlich erweitert wurde, denn ein DVD-Spieler gehört heutzutage fast zur Standardausstattung in jedem Haushalt. Das fertige Ergebnis ist ein komplexes Fußballquiz im heimischen Wohnzimmer, das nicht nur während der Halbzeiten für viel Freude sorgt.
 
« vorheriger Titel «    » nächster Titel »
 
Zum Pressebereich    Zurück
 
 
 
picture xNews
September 2019
Gloomhaven beim Deutschen Spielepreis: 
"Das von Effective Media lokalisierte Gloomhaven wurde bei der Wahl des Deutschen Spielepreises 2019 aus allen in Deutschland in deutscher Sprache veröffentlichten Brettspielen unter die Top Ten gewählt."  
 
Weitere Newspicture x
 
picture xPressezitate
November 2020
www.4players.de über
Call of Duty: Black Ops Cold War:
 
"+ starke deutsche Sprachausgabe"  
 
Oktober 2020
www.gamepro.de über
Crash Bandicoot 4: It's About Time:
 
"(...) Story mit ein paar Zeitreisekniffen und wirklich witzigen, gut geschriebenen Dialogen."  
 
November 2019
www.4players.de über
Civilization VI (Konsolenversion):
 
"+ gute deutsche Lokalisierung"  
 
Oktober 2019
www.gamestar.de über
Call of Duty: Modern Warfare:
 
"Modern Warfare schafft es tatsächlich besser als die meisten CoD-Teile, die eigenen Charaktere greifbar zu machen. Besonders Farah und Price brillieren in ihrer schauspielerischen Leistung - und in ihrer Gegensätzlichkeit (...) +gute deutsche & englische Vertonung"  
 
Oktober 2019
www.gamepro.de über
Call of Duty: Modern Warfare:
 
"Der Sound bewegt sich mit seinen wuchtigen Waffensounds, direktionalen Effekten und guter deutscher Sprachausgabe sogar auf Referenzniveau (...) In diesem Punkt ist die Kampagne des "neuen" Modern Warfare also tatsächlich ein Donnerhall."  
 
März 2019
www.games.ch über
Sekiro: Shadows Die Twice:
 
"Publisher Activision lässt indes auch eine vollständige deutschsprachige Lokalisation mit sehr guter deutscher Sprachausgabe springen."  
 
Weitere Pressezitatepicture x