picture x
Home picture xUnsere Leistung picture xProjekte picture xKunden picture xPresse picture xTeam picture xKontakt picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - Ihr Partner für professionelle Lokalisierung
Projekt
 
X-Men: Legends 2 - Rise of Apocalypse
ACTIVISION 		 
picture x

picture x




picture x


picture x


picture x


picture x


picture x




Veröffentlichung:
Oktober 2005

Genre:
Action-Rollenspiel

Lokalisation:
komplett
"Kehrt sofort zum X-Institut zurück! Xavier und Polaris sind verschwunden!"

Mit dieser Nachricht ruft Beast das Team zurück in die X-Zentrale, während in der Südhemisphäre eine Schlacht im Himmel über der Mutantenstadt Genosha tobt. Auch dort verschwindet ein Mutant, und zwar kein geringerer als der Sohn des berüchtigten Magneto.

Da er weiß, dass er seinen Sohn nicht allein retten kann, bietet der Meister des Magnetismus seinen Erzfeinden seine Hilfe an, um Xavier zu retten. Gemeinsam müssen die X-Men und die Bruderschaft nun herausfinden, wer hinter dem mysteriösen Verschwinden einer Reihe guter Freunde steckt und was genau dieser jemand eigentlich im Schilde führt.

In dieser brandneuen Story aus der epischen X-Men: Legends-Saga steuert der Spieler ein Team von Mutanten, um den diabolischen Apocalypse aufzuhalten und die Erde von der ultimativen Tyrannei zu befreien. Lauschen Sie den telepathisch übertragenen Ratschlägen der faszinierenden Emma Frost, schmunzeln sie über die liebenswert barschen Bemerkungen Wolverines und schaudern Sie beim Klang der finsteren Stimme ihres gefürchteten Gegners Apocalypse - komplett in Deutsch.
 
Soundfiles zum Spiel:
picture x Wolverine:
"Wie wär's, wenn wir ihn auf die altmodische Art überreden?"
 
picture x Emma Frost:
"Keine Sorge, mein Lieber. Das ist nur ein Trick ..."
 
picture x Magneto:
"Hier spricht Magneto ..."
 
Pressezitate über
X-Men: Legends 2 - Rise of Apocalypse
20.12.2005
www.playstationportable.de
"Das Voice-Acting ist ausgezeichnet (...) großes Lob an die deutsche Lokalisierung!"
07.12.2005
www.gamevision.de
"Die Übersetzung des Spiels ist gut gelungen und die Synchronsprecher wurden passend ausgewählt, wodurch dem Spiel noch einmal so richtig Leben eingehaucht wird."
Dezember 2005
PC Action
"Ja, der Sound macht nicht zuletzt durch den Einsatz der guten Synchronsprecher einiges wett."
 
« vorheriger Titel «    » nächster Titel »
 
Zum Pressebereich    Zurück
 
 
 
picture xNews
September 2019
Gloomhaven beim Deutschen Spielepreis: 
"Das von Effective Media lokalisierte Gloomhaven wurde bei der Wahl des Deutschen Spielepreises 2019 aus allen in Deutschland in deutscher Sprache veröffentlichten Brettspielen unter die Top Ten gewählt."  
 
Weitere Newspicture x
 
picture xPressezitate
November 2020
www.4players.de über
Call of Duty: Black Ops Cold War:		 
"+ starke deutsche Sprachausgabe"  
 
Oktober 2020
www.gamepro.de über
Crash Bandicoot 4: It's About Time:		 
"(...) Story mit ein paar Zeitreisekniffen und wirklich witzigen, gut geschriebenen Dialogen."  
 
November 2019
www.4players.de über
Civilization VI (Konsolenversion):		 
"+ gute deutsche Lokalisierung"  
 
Oktober 2019
www.gamestar.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Modern Warfare schafft es tatsächlich besser als die meisten CoD-Teile, die eigenen Charaktere greifbar zu machen. Besonders Farah und Price brillieren in ihrer schauspielerischen Leistung - und in ihrer Gegensätzlichkeit (...) +gute deutsche & englische Vertonung"  
 
Oktober 2019
www.gamepro.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Der Sound bewegt sich mit seinen wuchtigen Waffensounds, direktionalen Effekten und guter deutscher Sprachausgabe sogar auf Referenzniveau (...) In diesem Punkt ist die Kampagne des "neuen" Modern Warfare also tatsächlich ein Donnerhall."  
 
März 2019
www.games.ch über
Sekiro: Shadows Die Twice:		 
"Publisher Activision lässt indes auch eine vollständige deutschsprachige Lokalisation mit sehr guter deutscher Sprachausgabe springen."  
 
Weitere Pressezitatepicture x