picture x
Home picture xUnsere Leistung picture xProjekte picture xKunden picture xPresse picture xTeam picture xKontakt picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - Ihr Partner für professionelle Lokalisierung
Projekt
 
Call of Duty: United Offensive
ACTIVISION 		 
picture x

picture x




picture x




Veröffentlichung:
Oktober 2004

Genre:
Ego-Shooter

Lokalisation:
komplett
Der Krieg, der die Welt veränderte, geht weiter. Kämpfen Sie mit Panzern, Jeeps und sogar Bombern. Agieren Sie bei Schnee und Regen mit Ihrem Trupp zusammen und setzen Sie neue Waffen ein, darunter Flammenwerfer und platzierbare Maschinengewehre, oder veranlassen Sie Luftangriffe durch Jagdflugzeuge.

Wohl noch nie war ein Spiel derart realistisch und besaß eine derart authentische Atmosphäre und Soundkulisse.
 
Soundfiles zum Spiel:
picture x Moody:
"Ender, das fände ich vielleicht witzig ..."
 
picture x Patrouille:
"Warte mal ..."
 
picture x Russe:
"Genossen, unser Ziel ist es ..."
 
picture x Soldat:
"Hey, Sarge ..."
 
picture x Vassili:
"Runter, in Deckung! Maschinengewehre ..."
 
Pressezitate über
Call of Duty: United Offensive
November 2004
PC Action
"Die deutsche Sprachausgabe komplettiert den positiven Gesamteindruck. - Pluspunkt: Gute deutsche Sprachausgabe."
November 2004
Gamestar
"Mit erstklassigen Skript-Events, toller Sprachausgabe und einem Sound, der Ihre Boxen in Grenzbereiche treibt, reicht United Offensive allemal ans Hauptprogramm heran (...) + Bombast Sound, prächtige Synchro"
29.10.2004
www.gamers.at
"Aber auch die Dialoge sind gut synchronisiert und die Missionsbriefings stimmen sehr gut auf die kommende Schlacht ein. + Sehr gute Sprachausgabe und Synchronisation"
27.10.2004
www.gamesurf.de
"Besonders gelungen ist auch die fabelhafte Sprachausgabe in Deutsch."
22.10.2004
www.4players.de
"Sprachausgabe: sehr gut, Lokalisierung: sehr gut"
 
« vorheriger Titel «    » nächster Titel »
 
Zum Pressebereich    Zurück
 
 
 
picture xNews
September 2019
Gloomhaven beim Deutschen Spielepreis: 
"Das von Effective Media lokalisierte Gloomhaven wurde bei der Wahl des Deutschen Spielepreises 2019 aus allen in Deutschland in deutscher Sprache veröffentlichten Brettspielen unter die Top Ten gewählt."  
 
Weitere Newspicture x
 
picture xPressezitate
November 2020
www.4players.de über
Call of Duty: Black Ops Cold War:		 
"+ starke deutsche Sprachausgabe"  
 
Oktober 2020
www.gamepro.de über
Crash Bandicoot 4: It's About Time:		 
"(...) Story mit ein paar Zeitreisekniffen und wirklich witzigen, gut geschriebenen Dialogen."  
 
November 2019
www.4players.de über
Civilization VI (Konsolenversion):		 
"+ gute deutsche Lokalisierung"  
 
Oktober 2019
www.gamestar.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Modern Warfare schafft es tatsächlich besser als die meisten CoD-Teile, die eigenen Charaktere greifbar zu machen. Besonders Farah und Price brillieren in ihrer schauspielerischen Leistung - und in ihrer Gegensätzlichkeit (...) +gute deutsche & englische Vertonung"  
 
Oktober 2019
www.gamepro.de über
Call of Duty: Modern Warfare:		 
"Der Sound bewegt sich mit seinen wuchtigen Waffensounds, direktionalen Effekten und guter deutscher Sprachausgabe sogar auf Referenzniveau (...) In diesem Punkt ist die Kampagne des "neuen" Modern Warfare also tatsächlich ein Donnerhall."  
 
März 2019
www.games.ch über
Sekiro: Shadows Die Twice:		 
"Publisher Activision lässt indes auch eine vollständige deutschsprachige Lokalisation mit sehr guter deutscher Sprachausgabe springen."  
 
Weitere Pressezitatepicture x