picture x
Home picture xUnsere Leistung picture xProjekte picture xKunden picture xPresse picture xTeam picture xKontakt picture x
deutsche Flagge
english flag
header
Effective Media - Ihr Partner für professionelle Lokalisierung
Projekt
 
Toy Story 2
ACTIVISION
 
picture x

picture x




picture x


picture x


picture x


picture x




Veröffentlichung:
Juni 1999

Genre:
Jump 'n' Run

Lokalisation:
Text

Und wieder entstand in Zusammenarbeit mit Activision und Disney, die die Sprachaufnahmen für Ihre Titel selbst beisteuerten ein liebenswerter Jump 'n' Run-Titel ...

Als batteriebetriebener Held Buzz Lightyear hast du alle Hände voll zu tun. Du musst deinen besten Freund Woody aus den Fängen eines gierigen Spielzeugsammlers retten - ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Aber nur keine Angst, du bist nicht allein! Der aus deinen Spielzeugkollegen bestehende Rettungstrupp hält dir den Rücken frei. Zehn ... neun ... acht ... sieben - der Countdown läuft!

Du kannst mit Lasereinsatz und quirligen Wirbelattacken der Held des Tages werden. Außerdem kannst du springen, schwingen, hüpfen und sogar Purzelbäume durch die Luft schlagen. Ganz zu schweigen von der raketenartig abgehenden Kombination dieser Moves ... eben ganz der Buzz Lightyear aus dem Film. Erlange besondere Fähigkeiten, mit deren Hilfe du deine Missionen erfüllen kannst. Dazu musst du allerhand Spielzeugzubehör freispielen, darunter Raketenstiefel, Kletterhaken und Laser sowie Luftkissenstiefel. Erringe mit Hilfe deines Lieblingsspielzeugs dauerhafte Power-Ups und lass dir von Specky, Slinky und Rex bei der Rettung des armen Woody helfen.
 
« vorheriger Titel «    » nächster Titel »
 
Zum Pressebereich    Zurück
 
 
 
picture xNews
September 2019
Gloomhaven beim Deutschen Spielepreis: 
"Das von Effective Media lokalisierte Gloomhaven wurde bei der Wahl des Deutschen Spielepreises 2019 aus allen in Deutschland in deutscher Sprache veröffentlichten Brettspielen unter die Top Ten gewählt."  
 
Weitere Newspicture x
 
picture xPressezitate
November 2020
www.4players.de über
Call of Duty: Black Ops Cold War:
 
"+ starke deutsche Sprachausgabe"  
 
Oktober 2020
www.gamepro.de über
Crash Bandicoot 4: It's About Time:
 
"(...) Story mit ein paar Zeitreisekniffen und wirklich witzigen, gut geschriebenen Dialogen."  
 
November 2019
www.4players.de über
Civilization VI (Konsolenversion):
 
"+ gute deutsche Lokalisierung"  
 
Oktober 2019
www.gamestar.de über
Call of Duty: Modern Warfare:
 
"Modern Warfare schafft es tatsächlich besser als die meisten CoD-Teile, die eigenen Charaktere greifbar zu machen. Besonders Farah und Price brillieren in ihrer schauspielerischen Leistung - und in ihrer Gegensätzlichkeit (...) +gute deutsche & englische Vertonung"  
 
Oktober 2019
www.gamepro.de über
Call of Duty: Modern Warfare:
 
"Der Sound bewegt sich mit seinen wuchtigen Waffensounds, direktionalen Effekten und guter deutscher Sprachausgabe sogar auf Referenzniveau (...) In diesem Punkt ist die Kampagne des "neuen" Modern Warfare also tatsächlich ein Donnerhall."  
 
März 2019
www.games.ch über
Sekiro: Shadows Die Twice:
 
"Publisher Activision lässt indes auch eine vollständige deutschsprachige Lokalisation mit sehr guter deutscher Sprachausgabe springen."  
 
Weitere Pressezitatepicture x